求翻译: So do bH with ET-1.(5)After radix astragali seu hedysari and/or ligustrazine therapy, the changes of ETx, ET-1, FIB and TXB2 in RALIG were more significant than NCG and HCG. 是什么意思?
参考翻译0: l苇唉治疗后血浆ET-l、ETX水平减低和血瘀证相关指标改善优于阴性对照组,在降低FIB和 DD水平、减少TXB。 释放和降低T/P比值、升高 6-ketoPGF; 参考翻译1: 因此,请bh,et-1.(5)在基数astragaliseu(需要保养)hedysari和/或ligustrazine治疗,则所做的更改的etx,et-1、fib和txb2ralig更显著的ncg和hcg.比 参考翻译2: 所以做与ET-1 bH。(5)踝骨后hedysari基数党政和/或川芎嗪治疗,ETx的变化,ET-1、FIB和TXB2在RALIG更重要,比NCG HCG。 参考翻译3: 所以做 bH ET-1。() 5后药材黄芪健力和 (或) 川芎嗪治疗、 ETx 的变化、 ET-1、 沙冰和在 RALIG TXB2 是比 NCG 和 HCG 更显著。 参考翻译4: 这样做BH ET-1(5)黄芪和/或川芎嗪治疗后,ETX,ET-1,FIB和ralig TXB2的变化更加显着高于NCG和HCG。 参考翻译5: 所以波黑1。(5)后,黄芪根和/或川芎嗪治疗,改变纤维蛋白原和内毒素,内皮素- 1,TX B2在ralig更明显的公民和人绒毛膜促性腺激素。
The emitting power of the Ground System is 20dBm, the sensitivity of tracing and capturing is -89dBm, the dynamical range is more than 55dB and the capturing time is 28ms.的翻译是:发光的电源的接地系统是20dbm的的敏感性,追踪和捕获89号协议dbm,动态范围超过55db和捕获时间为28ms。[翻译]
Chelsea fans in north-west England will have an unexpected opportunity to see Gianfranco Zola play once more in a local stadium when the Sardinian legend takes part in a fund-raising match at Macclesfield Town.的翻译是:切尔西球迷在西北英格兰将有一个出乎意料的机会更多,一旦看到詹佐拉了当地一个体育场的撒丁岛图例时参加了一筹款匹配在马格斯菲特城。[翻译]
Coulomb friction model with high accuracy is proposed so that more accurate equations of motion can be established for the transient response of the singledisk rotor which drops onto the backup bearing as soon as AMB shuts down.的翻译是:库仑摩擦模型,具有高精确度是方程式的建议,以便能够更准确的议案可设立singledisk转子的瞬态响应的,降到备份轴承尽快回国将会关闭。[翻译]
Results WCP-GFR and Robert-GFR and CG-CCr could all give expression to GFR accurately to some extent,and WCP-GFR was more accurate than others and could take the place of Tc-GFR clinically.的翻译是:结果世界气候方案的gfr不能计算和罗伯特的gfr不能计算和cg-ccr都能够在一定程度上准确地表达,gfr不能计算,和世界气候方案的gfr不能计算较为准确,都不能代替tc的gfr不能计算在临床上。[翻译]
Thoughts which a man deliberately places in his own mind, and encourages with sympathy, and with which he mixes any one or more of the emotions, constitute the motivating forces, which direct and control his every movement, act, and deed!的翻译是:一名男子蓄意地想法在他的心里,并鼓励与同情,并与他融合了任何一个或多个的情感,构成的推动力,他的直接和控制每一个运动,采取行动,而且契约![翻译]
Pepper, the acreage more than 50 acres, is expected to reach 800---900 acres varieties of capsicum frutescens var. Luster. brightly-colored, air-dried amaranth, area yield 300 kilograms, the annual mid-October : time to market sales.的翻译是:辣椒的面积超过50亩,预计将达到800---900多英亩的胶州红光辣椒制品厂frutescensvar品种 光泽,色彩明快的空气干燥amaranth,单产300公斤,每年的10月中旬:上市时间销售。[翻译]
In strictness of speech, almost all food, as it comes from the hands of the agriculturist, is nothing more than material for the occupation of the baker or the cook.的翻译是:在严格的演辞,几乎所有的食物,因为它来自农学家的手中,并没有超过材料的贝克或占领的库克山。[翻译]
To attract more potential grand champions on to the dohyo, the amateur sumo association suggested allowing shy youngsters to wear less revealing "sumo pants" - something akin to cycling shorts - instead of mawashi .的翻译是:亚冠联赛,以吸引更多的潜在的参观完大,业余相扑协会建议允许害羞青少年穿少透露"相扑运动裤"-一个类似于自行车短裤-而不是mawashi。[翻译]
All patients were treated for more than 6 months. 15 cases in MMF Group and 12 cases in CYC Group had repeated renal biopsy after the treatment for 3~6 months.的翻译是:所有接受治疗的病人超过6个月。 mmf组15个案中,12宗个案「公益少年团功绩荣誉组也曾多次治疗后肾活检的3~6个月。[翻译]
Hint we will not have hepatitis to individual transaminase heighten henceforth clinical symptom person the mark that should examine hepatitis B virus not only, should detect more antibody of third hepatitis virus and RNA of third liver virus.的翻译是:提示我们将不会在乙型肝炎临床症状,个别transaminase今后提高人的标记,应检查乙型肝炎病毒不仅仅是应检测乙型肝炎病毒感染更多抗体的第三和第三肝病毒的rna。[翻译]
So do bH with ET-1.(5)After radix astragali seu hedysari and/or ligustrazine therapy, the changes of ETx, ET-1, FIB and TXB2 in RALIG were more significant than NCG and HCG.的翻译是:因此,请bh,et-1.(5)在基数astragaliseu(需要保养)hedysari和/或ligustrazine治疗,则所做的更改的etx,et-1、fib和txb2ralig更显著的ncg和hcg.比[翻译]
But - and really it is not too big a but - it does seem that the balance of probability is firmly tilted towards the supposition that Atlantis was more than a legend; that, in reality, it was a historical fact.的翻译是:但是,实际上是不太大的,它的可能性来衡量,似乎是坚定地偏向于这种假设,亚特兰蒂斯是一个多图例;在现实生活里,这是一个历史事实。[翻译]
The main benefits of QBRT-based routers include a major improvement in price/performance over conventional routers, linear scalability as parallel media cards are added and greater port density in a more compact chassis.的翻译是:它的主要好处qbrt的基于路由器包括一个大的改善,价格/性能比传统路由器、线性可扩展性,并行多媒体卡添加和更大的端口密度,更紧凑的机箱。[翻译]
Oxy 50 μmol·L -1 showed more potent action, shifting the affinity curve to the left by 0 2 pCa unit. In contrast, MCI 154 or Sul 50 μmol·L -1 showed no significant influence on the affinity curve.的翻译是:氧50μmol·l-1表现出更多有力的行动,把关联性曲线左02pca装置。 与此相反,mci154或术50μmol·l-1没有显著的关联性曲线的影响。[翻译]
For assessing more efficiently abstraction and cognitive flexibility in preschoolers, this research made a new measuring tool named Abstraction and Cognitive Flexibility Task (ACFT) based on Flexible Item Selection Task(FIST).的翻译是:为更有效地评估在眼皮底下抽象和认知灵活性,此研究提出了一个新的测量工具命名抽象和认知灵活性任务(acft)基于灵活选择项目任务(拳)。[翻译]
We should develop science and technology, and the higher and newer the technologies are, the better, and the more delighted we shall be--and not just we, but the entire people and the state. 的翻译是:我们要通过发展科学和技术,以及更高、更新的技术、更好、更为高兴我们应——而不仅仅是我们,但整个国家的人民和国家。[翻译]
Results inpart of samples(4 samples),CT value of cerebral low density lesion >18Hu, shape and rang of cerebral low density lesion and clinical features are more accordant.的翻译是:inpart结果的样本(4个样本),脑ct值的低密度病变>18胡锦涛,形状和铃响了低密度病变的脑功能,临床也更多。[翻译]
In addition, in 1999 the TDC produced more than 100 research publications; maintained an on-line product catalogue and published 16 trade magazines and numerous supplements which were distributed globally to promote sourcing of products and services from 的翻译是:此外,贸发局在1999年制作了100多个研究成果的出版;维持一个在线产品目录和已发布的16个贸易杂志和许多补充在全球分发的产品和服务,促进采购从[翻译]
This is not to say that the port operator has not been keeping up with changing times. However, convinced that excellent service is the key to attracting customers, its concern has been more with maintaining service efficiency.的翻译是:这并不是说,端口操作员没有跟上时代的变化。 但是,相信,一流的服务是关键,吸引客户,更多的关注一直是与维护服务效率。[翻译]
Signs of Tujia and Miao figure for the customs and characteristics of the design, to a distant culture and history; the design and modeling unearthed Wang embodies the majestic demeanor and temperament, that is, content, more domineering.的翻译是:土家族和苗族的迹象和特征的图,海关的设计,再到一个遥远历史与文化;出土的设计和建模体现了王宏伟的举止和气质,也就是说,内容,更霸道。[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2015 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.