求翻译: Pushing it to the max ESPN continues to redefine the limits in search of ultimate expression of the& quot; lternative& quot; athlete as the stars of the genre defy gravity at X-Games and Winter X-Games. 是什么意思?
语音:
参考翻译0: ESPN继续挑战极限,在夏季极限运动会和冬季极限运动会之中,为抗衡地心吸力的另类运动员追寻极限的新意义。 参考翻译1: espn的推到最大的极限,继续重新定义搜索的终极体现“舒坦;lternative"运动员的的大明星,流派无视重力在x的游戏和冬季x的游戏。 参考翻译3: 将其推入 ESPN 继续重新定义的寻找终极表达的限制的最大科技 quot;第五章科技 quot;文体明星运动员在 X 游戏和冬奥会 X 地心引力。 参考翻译5: 推到极限继续定义限制搜索的最终表达的“另”;运动员;地心吸力的极限和冬季极限运动会。
There' s little doubt that China has spawned a new generation of& quot; Little Emperors& quot;, but the truth is that the fault rests with parents who& quot; spare the rod to spoil the child& quot; and not with children themselves的翻译是:有's这一点没有什么疑问,这催生了中国新一代的“舒坦;小皇帝舒坦”,但事实是,在故障在于父母“舒坦;备用杆对儿童的溺爱、性格”和不与儿童本身。[翻译]
Also, I snoop a lot. I scan and search the& quot; internal& quot; MEL scripts that activate tools, perform commands, create windows and dialogs. 的翻译是:另外,我窥探了很多东西。 我扫描和搜索、性格的“;内部园林”,mel脚本激活工具,执行命令,创建窗口和对话框。[翻译]
Recent complainants allege the company closed accounts on130,000 users without providing notice, and accused them of using& quot; hack& quot; techniques to cheat on gaming. 的翻译是:投诉人声称他们公司最近关闭的帐户上 没有130,000 用户提供通知,并指控他们使用的“鼠;黑客"技术上,欺骗游戏。[翻译]
The sixth uncle in story of& quot; orange becoming red& quot; is virtually an accessary of the feudalism force. 的翻译是:在叔叔的故事第六、性格”;橙色成为“红、性格;几乎是在封建主义的accessary部队。[翻译]
Please, therefore, consider such goods as bear the mark quotT. H. quot, as genuine, only when offered directly by my Seattle house. 的翻译是:请,因此,考虑这种货物的标记quott承担。 h.”,作为正版,只有在直接提供了西雅图的房子我。[翻译]
This causes the human disease " defense system" to be incapable of defending itself from new and potent viruses. 的翻译是:这将导致人类疾病”防御系统”是无法维护自己新的和强有力的病毒。[翻译]
China's proposal that the " two superpowers take the lead" met with uniform approval from the international community and has played an active role in promoting negotiations between the two nations, creating actual progress towards disa的翻译是:中国的建议,即"两个超级大国率先"会见了国际社会批准统一,发挥了积极的作用,促进两国之间的谈判,创建实际在裁军方面取得进展。[翻译]
The album sold 14 million copies and went gold and platinum in 25 countries. 的翻译是:出售的14多万册,相册白金和黄金在25个国家/地区。[翻译]
Why don' t you ever see the headline!& quot; Psychic Wins Lottery& quot;? 的翻译是:为什么't您见到过的标题!"心理舒坦wins彩票吗?[翻译]
Working women can find their careers jeopardized. " There' s a kind of environmental pressure," says Ewha University' s Kim. " They think if they got pregnant they are shamed, so they leave the office. 的翻译是:工作妇女可以找到他们的职业生涯受到威胁。 ”更有一种环境的压力的,”梨花女子大学的s金。 "他们认为如果他们怀孕了,是让他们感到耻辱,所以他们离开办公室。[翻译]
Pushing it to the max ESPN continues to redefine the limits in search of ultimate expression of the& quot; lternative& quot; athlete as the stars of the genre defy gravity at X-Games and Winter X-Games. 的翻译是:espn的推到最大的极限,继续重新定义搜索的终极体现“舒坦;lternative"运动员的的大明星,流派无视重力在x的游戏和冬季x的游戏。[翻译]
Sorry, dear. The fat is in the fire. No way can you retract the& quot; offer& quot; without doing a lot of damage to the relationship. 的翻译是:对不起,亲爱的亲爱的。 脂肪是在这场火灾。 没有办法可以缩回、性格”;提供“舒坦;没有做很大的破坏,这种关系。[翻译]
The warlord uttered an exclamation of disbelief.& quot; Surely an accounting package is trivial next to the complexity of an operating system,& quot; he said. 的翻译是:军阀也喊了不敢相信的一个感叹号”和“;当然一个会计软件包都是微不足道的,下一个操作系统的复杂性和“;他说。[翻译]
How do I strip the& quot; new-line-character& quot; off of the end of my string variable? 的翻译是:如何剥离、性格”;新的行的字符“舒坦;结束的字符串变量我呢?[翻译]
I& quot; m not really sure about that. Mr. Jiang should know the answer to that. 的翻译是:我舒坦”;m不真正确信这一点。 江先生对此问题的回答应该知道。[翻译]
He admits to a belief in the tragic element of history:" There is the tragedy of a man who works very hard and never gets what he wants. 的翻译是:他承认,在这一悲剧性的信仰历史:"悲剧的努力工作的人,从不让他想要甚麽。[翻译]
He called it " the occupational disease of people who have been suddenly transplanted abroad." 的翻译是:他将其"职业病的人突然被移植到国外”。[翻译]
" China and India concluded an Agreement on the Maintenance of Peace and Tranquillity Along the Line of Actual Control in the Border Areas. 的翻译是:"中国和印度签署了一项协议在“维护和平与安宁的边界沿线的实际控制权在边界地区。[翻译]
With a longer time horizon we are exploring super-conductivity and-even beyond the fringesof& quot; respectable& quot; science-Tesal waves as ways of beaming energy with minimal loss. 的翻译是:在较长的时间范围我们也在探讨超导电性和的甚至超出了fringesof舒坦”;“受人尊敬、性格;科学tesal波形的方式传送能量,很小的损失。[翻译]
Take the& quot; Gang of Four& quot; as an example of a group of zealots who attempted to usurp power to serve their own purposes. 的翻译是:采取“的舒坦;四人帮、性格”作为一个例子,一个组的痴迷者,为那些试图篡权他们自己的目的。[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2018 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.