求翻译: The Sino-American relations were re-frozen. 是什么意思?
语音:
参考翻译0: 就是后来的“乒乓外交”,尼克松总统访华。 参考翻译1: 在中美关系处于僵局的情况下,被重新冻结。 参考翻译2: 中美关系是重新冻结。 参考翻译3: 中美关系是回冻。 参考翻译4: 中美关系重新冻结。 参考翻译5: 中美关系是重复冻结。
The glass transition temperature of the three toners respectively produced by means of suspension polymerization, dispersion polymerization and the suspension polymerization with the addition of CCA is without exception lower than that of the commercial t的翻译是:在玻璃化转变温度分别制作了三个墨粉通过悬架聚合,聚合分散聚合法和悬架的共同国家评析是有无一例外地低于商业t[翻译]
In 1938, Standard Oil of California announced the discovery of oil in commercial quantities on its concession, which brought Standard Oil of California a huge business opportunity and gave Saudi Arabian Gospels.的翻译是:1938年,美国加利福尼亚州标准石油的发现石油宣布在商业上的数量的特许权,使美国加利福尼亚州标准石油的一个庞大的商业机会和给沙特阿拉伯福音书。[翻译]
The rural financial system should be further improved, including the establishment of a rural policy bank, commercial bank and cooperative financial organization. The rural policy funds should be guaranteed to be mainly used for grain production.的翻译是:农村金融制度应进一步改善,包括建立一个农村政策性银行、商业银行和合作金融组织。 应保证资金的农村政策,这主要是用于粮食生产。[翻译]
Their total aris tolochic acid contents varied from 0.63%~2.84%Commercial samples of A manshuriensis used in different localities varied markedly in their t o tal aristolochic acid contents, and seemed to be closely related with the morpho logy of crude d的翻译是:aristolochic酸总的内容各不相同从0.63%~ %2.84manshuriensis 商业样品的使用显著的差别,在不同地方其totalaristolochic酸内容,似乎愈演愈烈的耕作与原油d[翻译]
20 American strain Rex rabbits were slaughtered to study the characteristics and correlations of carcass and meat quality. The results showed: the average weight,commercial skin weight,dressing percentage,right hind leg weight,length and circumference len的翻译是:20美国压力的rex兔子被屠杀,研究特点和相互关系的屠体和肉类质量。 结果显示:平均重量、商业皮肤权重、百分比穿衣,家庭妇女对话协会专家组重量、长度和周长放头马后两个马位[翻译]
A performer who for a commercial performance exploits a work created by adaptation, translation, annotation or arrangement of a pre-existing work shall pay remuneration both to the owner of the copyright in the work created by adaptation, translation, ann的翻译是:一个伶人攻击了一个商业性能的一个创建工作的适应、翻译、注释或安排了一个预先存在的这两个工作应支付报酬该作品的版权的拥有人的适应、翻译、安[翻译]
Yixin Shopping Park covers the total area 42000?, floor area 120000?, commercial area 90000?,attaching to 30000 ?Cultural Square with garden style for people`s entertainment, the parking lot can contain 1200 vehicles, the bus station lies in BM 1 floor, w的翻译是:怡昕购物公园占地面积 42000问号 (?)、楼面面积120000”),商业面积为90000~30000°°,attaching文化广场及花园风格的人的娱乐,停车场可包含1200车辆、公交车站是bm1楼w[翻译]
Study in Sino-Vietnamese Zen Poetry的翻译是:在中越两国禅诗研究[翻译]
Sino-American Ambassadorial Talks (1955-1958)的翻译是:中美大使级会谈( 1955-1958)[翻译]
Sino-American Trade in Silk Garments的翻译是:中美贸易的丝绸服装[翻译]
The Sino-American relations were re-frozen.的翻译是:在中美关系处于僵局的情况下,被重新冻结。[翻译]
Sino-Africa friendship is a true friendship!!!!!!的翻译是:中非友好是一个真正的友情!!!!!![翻译]
SINO U.S.RELATIONSHIP SINCE GEORGE W.BUSH TAKING POWER的翻译是:美国中美关系,因为美国总统乔治·w·布什考虑电源[翻译]
Altai lies close to the Sino-Soviet border.的翻译是:阿尔泰是中苏边境附近。[翻译]
The Formation of Sino-American Antagonistic Relation (1949-1953)的翻译是:中美对抗的形成关系( 1949-1953)[翻译]
This is the Chinese side on Sino-Japanese relations.的翻译是:这是中方在中日关系。[翻译]
Sino-American relations belong to the complicatedest bilateral relations.的翻译是:中美关系属于complicatedest双边关系。[翻译]
I did my thesis on "Sino-American Business Relationship".的翻译是:我没有在我的论文"中美商业关系"。[翻译]
Intellectual Property Factor and the Sino-American Relationship: 1989-1996的翻译是:知识产权因素和中美关系:1989-19961989-19961989-1996[翻译]
The Japanese ODA Policies Towards China and Sino-Japan Relationship的翻译是:日本官方发展援助政策对中国和中日关系[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2019 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.