求翻译: Then he drew from his waistcoat-pocket the little emerald box, raised the golden lid, and took from it a pastille about the size of a pea, which he placed in her hand. 是什么意思?
语音:
参考翻译0: 然后他从背心口袋里摸出那只翡翠小盒子,揭开金盖,从里面取出一粒豌豆般大小的药丸放在她的手里。 参考翻译1: 然后他从他的背心口袋得出了小的鲜绿色箱子,培养了金黄盒盖,并且从它采取了喉片大约豌豆的大小,他在她的手安置。 参考翻译3: 然后他提请从他的背心口袋里翡翠的小框,提出金色盖子,并采取了从它的豌豆,他放在她的手的大小约 pastille。 参考翻译4: 然后,他提请从他的背心口袋里的小绿宝石盒,提高了金盖,就从里面取出一锭的一个豌豆大小,这是他放置在了她的手。
a variety of pea plant producing peas having soft thick edible pods lacking the fibrous inner lining of the common pea. 的翻译是:各种各样的豌豆植物生产食用的豌豆软绵绵地缺乏共同的豌豆的纤维状内衬的浓可食的荚。[翻译]
" Gum: In Botany, an adhesive substance of vegetable origin, mostly obtained as exudate from the Bark of trees or shrubs Belonging to the pea family." 的翻译是:"胶:在植物学,作为从属于豌豆family.&quot的树或灌木吠声的渗出液,主要获得的植物成因一种黏着性物质;[翻译]
frozen fresh green pea 的翻译是:冷冻新鲜的绿豆[翻译]
The business scope covers the logistics services such as handling, storage, piling and transportation of containers, break-bulk (such as logs, planks, PTA, PEA and steels), bulks (such as coals, iron ores and sand, etc) and the liquidized chemical produc的翻译是:企业范围包括后勤学服务例如处理,存贮、容器的打桩和运输,断裂大块(例如日志、板条、PTA、豌豆和钢),大块(例如煤炭、铁矿石和沙子等等)和liquidized化工produc[翻译]
"Annual legume (Glycine max, or G. soja) of the pea family (see legume) and its edible seed." 的翻译是:" 每年豆类(最大氨基乙酸或者G. soja)豆科(参见豆类)和它可食的seed."[翻译]
Yes. And the other dish is shrimp and green pea . 的翻译是:是。并且另一个盘是虾和绿豆。[翻译]
One of several varieties of pea that produces large seeds. 的翻译是:生产大种子豌豆的几品种之一。[翻译]
Any of several other plants in the pea family, such as bush clover and sweet clover. 的翻译是:豆科的几棵其他植物中的任一棵,例如胡枝子属和草木樨。[翻译]
A keel-shaped ridge or structure, such as that on the breastbone of a bird or of the fused lower two petals of flowers of many members of the pea family. 的翻译是:一个船骨型土坎或结构,例如那在鸟的胸骨或豆科的许多亲属花的被熔化的更低两个瓣。[翻译]
variety of pea plant native to the Mediterranean region and North Africa and widely grown especially for forage. 的翻译是:豌豆植物当地人品种向地中海地区和北非和广泛增长特别是为草料。[翻译]
Then he drew from his waistcoat-pocket the little emerald box, raised the golden lid, and took from it a pastille about the size of a pea, which he placed in her hand. 的翻译是:然后他从他的背心口袋得出了小的鲜绿色箱子,培养了金黄盒盖,并且从它采取了喉片大约豌豆的大小,他在她的手安置。[翻译]
brown spot of pea 的翻译是:豌豆褐斑病[翻译]
inclined pea sorter 的翻译是:倾斜的豌豆整理者[翻译]
One beefsteak with potato and pea for me, please. 的翻译是:一块牛排用土豆和豌豆我的,请。[翻译]
Spicy Shiitake Mushrooms with Pea Greens 的翻译是:与豆绿色的辣什塔克菇[翻译]
sclerotinia rot of sweet pea 的翻译是:香豌豆花核盘霉腐烂[翻译]
Diced chicken and green pea soup 的翻译是:切成小方块的鸡和绿豆汤[翻译]
fried shrimp with pea shoots; fried shrimp with bean leaves 的翻译是:与豌豆射击的油煎的虾;与豆叶子的油煎的虾[翻译]
grey mould rot of pea 的翻译是:豌豆灰色模具腐烂[翻译]
Stir fried Pea Greens 的翻译是:混乱油煎的豆绿色[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2019 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.