求翻译: It is true during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature . 是什么意思?
语音:
参考翻译0: 确实在探险中,他们经常面临着各种最有危险性自然界的艰难和险阻。 参考翻译1: 在他们经常面对最危险的自然的困难和危险的他们的探险期间是真实的。 参考翻译3: 它是确实在探险他们常常面临的困难和危险的最危险的性质。 参考翻译4: 它是真实的,他们在探险中他们经常遇到了极具威胁性的困难和危险。
Thus, the ancient dance culture offers extensive fields and viewpoints for research and explorations on 的翻译是:因此,古老舞蹈文化提供广泛的领域和观点研究和探险的[翻译]
A variety of tourism products designed around sightseeing, conferences and contests, vacations, business trips, academic studies, cultural explorations, technology, sports, ecological tours, and traditional customs shall all be improved. 的翻译是:会议和比赛、假期、商务旅行、院研究、文化探险、技术、体育、生态游览和传统风俗所有将改进在观光附近被设计的各种各样的旅游业产品。[翻译]
Columbus's explorations had a profound impact on the world. 的翻译是:哥伦布的探险有对世界的深刻冲击。[翻译]
So far as its content is concerned, the Fair will be a comprehensive one, integrating transactions of hi-tech achievements, technology import and export, scientific and technological explorations and information exchanges. 的翻译是:至于它的内容有关,市场将是一全面一个,集成高科技成就的交易、技术进口和出口、科学和技术探险和信息交换。[翻译]
(1) The exploration licensees shall have the right to carry out specified explorations within the designated exploration areas and have the priority to obtain the right to mine the mineral resources in the exploration areas. 的翻译是:(1)探险持牌人在探险区域将需要执行的权利指定了在选定的探险区域内的探险并且有得到的优先权权利开采矿物资源。[翻译]
"It is true that during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature, equipped in a manner which would make a modern climber shudder at the thought, but they did not go out of their way to court such excit的翻译是:" 是真实的在他们的探险期间他们经常面对将做现代登山人发抖在想法最危险的自然的困难和危险,有些被装备,但是他们没有出去他们的方式对法院excit的这样[翻译]
- To obtain a more important place in the world in the field of space science with more achievements and carry out explorations and studies of outer space. 的翻译是:-获得世界的一个更加重要的地方在与更多成就的空间科学领域和执行外层空间的探险和研究。[翻译]
The other trend was toward a more popular style, taking its cue from america's Broadway musicals and making explorations along the path of the popular music of China. 的翻译是:另一个趋向往一个更加普遍的样式,采取它的从美国的百老汇音乐会的暗示和做沿中国的流行音乐的道路的探险。[翻译]
According to a responsible member of the autonomous region's urban construction department, Tibet has made positive explorations to expedite the process of urbanization and create city images with an ethnic flavor. 的翻译是:根据自治区的都市建筑部门的一名负责任的成员,西藏做正面探险加速都市化的过程和用一个种族味道生成城市图象。[翻译]
Anhui Vocational Technical College has carried out positive explorations in building electronic reading rooms and reforming its service. 的翻译是:安徽职业专科学校执行了在修建电子阅览室和改革它的服务的正面探险。[翻译]
It is true during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature . 的翻译是:在他们经常面对最危险的自然的困难和危险的他们的探险期间是真实的。[翻译]
While encouraging scientists to make free explorations in basic research, major support will be granted to selected key areas to meet the needs of socioeconomic development. 的翻译是:当令人鼓舞时做在基础研究的自由探险的科学家,主要支持将被授予选择的关键区适应社会经济的发展的需要。[翻译]
"With the explorations by Samuel de Champlain, Jacques Marquette, La Salle, Louis Jolliet, and others, the Boundaries of New France expanded Beyond the lower St. Lawrence River to include the Great Lakes and the Mississippi Valley." 的翻译是:" 由塞缪尔de Champlain,雅克Marquette,拉萨勒,路易斯Jolliet和其他的探险,新法兰西界限在更低的圣劳伦斯河之外扩展包括大湖和密西西比Valley."[翻译]
It supports explorations into the unrecorded or little known areas of the world from the deepest oceans to the highest mountains. 的翻译是:它支持探险入世界的未被记录或一点已知的区域从深海的到高山。[翻译]
Nancy also wanted to get into the act as soon as she heard of our plan of making explorations 的翻译是:当她听说了做探险,我们的计划南希也要进入行动[翻译]
Starting in the mid-1930s, pro-fessional composers in Shanghai and Chong-qing made various explorations in the field of folk opera. 的翻译是:开始在20世纪30年代中期,专业作曲家在上海和重庆在做了各种各样的探险民间歌剧领域。[翻译]
The Reconquista of Spain is completed as the last Moors are driven back to North Africa. The Spanish throne finances the explorations of Christopher Columbus. 的翻译是:当最后Moors被驾驶回到北非,西班牙的Reconquista完成。西班牙王位提供经费给克里斯托弗・哥伦布的探险。[翻译]
Yet it has also become concerned about saving what has been discovered during its years of explorations. 的翻译是:它也变得关心关于挽救在它的岁月探险期间,什么被发现了。[翻译]
They will enjoy them and it may encourage them to wider explorations in this exciting field of speech. 的翻译是:他们将享用他们,并且它在这扣人心弦的也许鼓励他们到更宽的探险讲话领域。[翻译]
Explorations in South-West Africa 的翻译是:探险在西南非洲[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2017 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.