求翻译: At the same time I wished to shield her conduct from censure. 是什么意思?
语音:
参考翻译0: 同时我还希望掩盖她的举动以免受指责。 参考翻译1: 同时我希望保护她的从责备的品行。 参考翻译3: 同时我想保护她免受指责的行为。 参考翻译4: 同时,我希望掩盖她的举动以免受指责。
Traditional Chinese Medical thinks that the idiopathic cause of allergic purport is mainly constitution, children's constitution is constituted by inborn gift, the growth and decay appearance of yin and yang which people the day after tomorrow and the on的翻译是:医疗的繁体中文认为过敏主旨的先天原因是主要宪法,儿童的宪法由天生的礼物,后天人们和yin和杨的增长和衰减出现构成[翻译]
Result 15 of 32 cases(46.9%)had increased serum histamine releasing activities. This implied that anti FcεR1 and anti IgE autoantibodies existed in the sera of some patients with chronic idiopathic urticaria. 的翻译是:32个案件(46.9%)的结果15增加了发布活动的血清氨基酸。这暗示反FcεR1和反IgE自身抗体存在了于有些病人血清有慢性先天荨麻疹的。[翻译]
A case with idiopathic spinal lipomatosis is commonly seen in the following situations: steroid treatment, endocrinopathy, and obesity. 的翻译是:与先天脊髓lipomatosis的案件在以下情况下常见:类固醇治疗, endocrinopathy和肥胖病。[翻译]
Henry: It's not the same. I need to smell the car, touch it, feel it. 的翻译是:亨利:这不是一样。我需要嗅到汽车,接触它,感觉它。[翻译]
WANG: For my next game, I will just pitch the same. I will try to keep the ball low, so to make it hard for the batter to hit. 的翻译是:WANG :对我的下场比赛,我将投同样。我将设法保持球低,因此使它难为了面团能击中。[翻译]
I still feel the same about it. 的翻译是:我仍然感觉同样对此。[翻译]
But, just the same I've got him round my neck for the rest of my life. 的翻译是:但是,同样我在我有生之年有他围绕我的脖子。[翻译]
You say the bridge isn't safe, all the same I shall go over it. 的翻译是:您说桥梁不是安全的,完会一样我将去在它。[翻译]
although I'm a little afraid, however I'd like to try it; while we disliked each other, nevertheless we agreed; he was a stern yet fair master; granted that it is dangerous, all the same I still want to go. 的翻译是:虽然我是害怕的一点,然而我希望尝试它;当我们互相烦恶时,然而我们同意;他是船尾,公平的大师;授予是危险的,完会一样我仍然要去。[翻译]
"Just the same, I won't have you fainting in the road." 的翻译是:" 同样,我不会有昏倒在road.&quot的您;[翻译]
At the same time I wished to shield her conduct from censure. 的翻译是:同时我希望保护她的从责备的品行。[翻译]
I am tired of hunting the same old coon. 的翻译是:我对寻找同一头老浣熊是疲乏。[翻译]
"I covet nothing," said Mr. Skimpole, in the same light gaiety. 的翻译是:" 我什么都不垂涎, "同样轻的欢乐的前述先生Skimpole。[翻译]
I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath. 的翻译是:我发誓,在您和全能上帝同一个庄严的誓言前。[翻译]
I want the same camera as you have. 的翻译是:我想要和一样您有的照相机。[翻译]
As far as I can see, he says much the same as they do. 的翻译是:只要我能看到,他说同一样他们的。[翻译]
You do the same. Well, I'd better go. Thanks again for everything. 的翻译是:您做同样。那么,我应该去。再感谢一切。[翻译]
That same I mean business logo also struck hope into the hearts of downtrodden thousands It wasn't just the letter z 的翻译是:同样我意味企业商标也被触击的希望入受压迫数千的心脏它不是仅信件z[翻译]
I would do the same again. 的翻译是:我会再做同样。[翻译]
I think the same (as you do) about the matter. 的翻译是:我考虑作为您)的同样(问题。[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2018 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.