求翻译: According to its unique denomination in China and its similarity to Cabernet franc, we could deduce that “Cabernet Gernischet” would be Cabernet franc and its strange name was from the Chinese pronunciation translated from the original French name via the 是什么意思?
语音:
参考翻译0: 根据蛇龙珠不明来源品种名在我国的唯一性以及它与品丽珠(Cabernetfranc)的相似性分析,认为蛇龙珠可能来自于法国的品丽珠,即经法语-德语-汉语翻译后的音译名。 参考翻译1: 根据其独特的名称及其相似性,中国采用cabernet法郎,我们可以推断,“采用cabernetgernischet”将采用cabernet法郎和其古怪的名字是从法文原文的中文发音翻译名称通过德国。 参考翻译3: 在中国的唯一面值和它类似于赤霞珠法郎,我们能推断出"龙珠"将是赤霞珠法郎和其奇怪的名称是从原来通过德国的法国名称翻译的中文发音。 参考翻译4: 根据其独特的面额在中国和其相似丽珠,我们可以推断出,“蛇龙珠”将丽珠和陌生的名字是从法国从原来的名称通过德语翻译的中文发音。 参考翻译5: 根据其独特的教派在中国和其相似的品丽珠,我们可以推断,“龙珠”与品丽珠奇怪的名字是从汉语翻译从原来的法文名字通过德国。
The results showed that the medium 1/2?MS+NAA?0.2?(mg/L)+6-BA?4.0?mg/L was best suitable for protocorm-like body(PLB) induction among the combinations of NAA and 6-BA and the induction rate could reach to 65 percent.的翻译是:结果表明,中等1/2英寸ms+naa®0.2°(mg/l)+6-ba®4.0μmg/l是最适宜于protocorm的机构(公共小巴)的组合之间的感应naa和6-ba和感应率可以达到65%。[翻译]
Whenever a new play was performed, you could be sure of seeing her there with three things which she always had with her and which always occupied the ledge of her box in the stalls: her opera- glasses, a box of sweets and a bunch of camellias.的翻译是:每当一个新的播放操作,您能够确保看到她的三件事,她一直与她和她的房子,始终占领厢:她歌剧-眼镜、一盒糖果和一束山茶花。[翻译]
2. Construction and expression of OX34-Fab antibody against human CD2 The light chain and Fd genes were sequentialy cloned into pComb3 to construct displaying vector pComb3/Fab-gIII which could be used to display Fab on the surface of phages.的翻译是:2。 建设和表达式的牛34-晶圆厂对人类的cd2抗体的轻链和fd基因克隆到sequentialypcomb3构造显示矢量pcomb3/晶圆厂的giii,可用于显示phages的晶圆厂的表面上。[翻译]
The result showed that when sucrose as carbon source,peptone or peptone plus beef paste as nitrogen source,original pH 6.0,the GABA production of As-8 strain could reach higher yield(4.2g/L) and was genetic stable after growing up to 15 generations.的翻译是:结果表明,当蔗糖作为碳来源、或按下表所示按下表所示为氮气源加牛肉膏,原始ph6.0,gaba的生产压力,也可以达到较高收益8(4.2g/l),遗传稳定成长以后,15代。[翻译]
The results of Logis-tic regression analysis showed that the item score of orientation and constructional praxis as well as the ADAS-Cog total score could classify mild and moderate AD efficiently, with a sensitivity of 78% - 82% and a specificity of 70% 的翻译是:logis的结果的回归分析表明,旅游业议会的方向和结构实践项目的得分以及问题时的齿轮总得分可以有效地进行分类广告轻度和中度、灵敏度为78%-82%和70%的特异性的-73%。[翻译]
This scene was about that a boxer was fighting in a game.He was wounded all around,with his eyes tumescent and his nose in-blood.The background in this picture was audience seats,appearing gray.Only could the audiences general outline be seen.的翻译是:这是一个拳击手,现场约在一个游戏战斗。他周围都是受伤,与他的眼睛和鼻子透露血液中。这幅图片是背景的观众席,出现灰色。只可以一般的受众看到大纲。[翻译]
4. Introduction of siRNA to EPMA cells leads to successful inhibition of TNF-αinduced expression of NF-κB p65. 5. Inhibition of activation of NF-κB p65 by siRNA could efficiently suppress the TNF-αinduced expression of NF-κB’s target genes, and suppress t的翻译是:4。 sirna的介绍,电子微探分析仪细胞导致成功抑制tnf的αinduced表达式的nf-κbp65。 5。 抑制激活nf-κbp65的sirna可以有效抑制tnfα的表达αinducednf-κb的目标基因,抑制内皮细胞的激活。[翻译]
Here,A TaqMan technology of Real-time PCR and a conventional PCR were developed to detect the bovine material in the MBM. Template DNA of bovine was extracted from MBM using Chelex-100,and this step spent only about 20 minutes. The conventional PCR could 的翻译是:在这里,一个taqman技术的实时pcr和常规pcr是检测牛材料开发的mbm。 模板dna的chelex牛被抽取使用从mbm-100,这一步只花了20分钟。 常规pcr可以检测到0.001?[翻译]
Rapid growth of WC crystal grains could be controlled to a certain extent by adding 0.8%VC and 0.2%Cr 3C 2 as crystal growth inhibitors and using the rapid hot-pressing sintering technology, preparing bulk nanostructured WC-Co cements, which have a mean s的翻译是:快速增长的卫生间可以控制结晶颗粒在一定程度上,增加0.8%vc和0.2%cr3c2作为晶体生长抑制剂的使用和快速热按烧结技术,准备批量纳米wc-co水泥,有的平均大小的200纳米和一个很好的全面的绩效。[翻译]
Conclusion: The lower expression of PLGF and its receptor Flt-1 in placenta from ICP patients is related to the abnormal invasions of trophoblast,the inadequate blood vessel formation and the decrease of placental vascular density,which could lead to feta的翻译是:结论:低表达的plgfflt-1及其受体在胎盘的国际比较方案的有关病人的异常入侵trophoblast,血液的减少,胎盘血管形成及血管密度,可导致胎儿异常妊娠结局。[翻译]
According to its unique denomination in China and its similarity to Cabernet franc, we could deduce that “Cabernet Gernischet” would be Cabernet franc and its strange name was from the Chinese pronunciation translated from the original French name via the的翻译是:根据其独特的名称及其相似性,中国采用cabernet法郎,我们可以推断,“采用cabernetgernischet”将采用cabernet法郎和其古怪的名字是从法文原文的中文发音翻译名称通过德国。[翻译]
The results showed: (1) In vitro, UIB could increase the red cell C_(3b) receptor rosette ratio (RBC-C_(3b)-R) (P<0.01)and the red cell surface immune complex rosette ratio (RBC-IC-R) (P<0.05), not affect circulating immune complex (CIC).的翻译是:结果显示:(1)在体外,uib板上可能会增加红细胞c_”来命名表格(3b)接收器玫瑰比率(rbc-c_”来命名表格(3b)-r)(p<0.01)和红细胞表面复杂玫瑰比免疫(rbc-ic-r)(p<0.05),不会影响循环免疫复杂(cic)。[翻译]
The CK or EMA positive cells could be observed after Serum-free Keratinocyte Medium(K-SFM) consisting of 20ng/ml epidermal growth factor(EGF) treatment. The number of positive cells was correlated to the density of EGF and induced time.的翻译是:在ck或ema后,可观察到血清阳性细胞可免费keratinocyte中等(k-可持续森林管理)的组成20ng/ml表皮生长因子(egf)治疗。 这是单元格的数目相关的密度,egf和诱发。[翻译]
Nothing could persuade me to return to the kind of life Kelsey used to advocate and I once enjoyed: 12-hour working days,pressured deadlines,the fearful strain of office politics and the limitations of being a parent on “quality time”.的翻译是:没有什么可以说服我要返回到这样的人生kelsey用于宣传和我曾有过:12小时工作日,最后期限压力,压力的可怕的局限性的办公室政治,作为一个家长的“质量时间”。[翻译]
The early reproduction experiments were conducted on Romney Marsh dur-ing the year of 1987~1989.The results showed that with good nutrition,thelifetime reproductivity of the owes could be improved by mating atthe age of7~9 months and producing lambs.的翻译是:已进行试验的早期复制romney沼泽地持续时间的~1989ing的一年1987年的结果显示,有良好的营养、thelifetimereproductivity的欠可以改进,主动向年龄相配的7~9个月,生产羔羊。[翻译]
The pYUB295 recombinant BCG was identified by amplified recombinant BCG genome DNA and showed Ag85a gene was transformed into BCG successfully. The SDS-PAGE result of Ag85a recombinant BCG culture filtrate showed: the extrinsic Ag85a gene could be express的翻译是:pyub295重组卡介苗是在确定的重组卡介苗基因组dna和放大显示ag85a基因转化为卡介苗成功。 sds的页面结果ag85a重组卡介苗文化特征表明:外在ag85a基因表达bcg.[翻译]
Results indicate chitosan is able to self-aggregate and the aggregation could be obviously accelerated by the presence of sodium dodecylsulfate(SDS) in 0.1 mol/L acetic acid solution. The fluorescence emission of DPH was enhanced remarkably as the concent的翻译是:结果表明脂都散是能够自我聚合和聚合可以明显加快了钠的存在dodecylsulfate(sds)在0.1mol/l醋酸酸液。 荧光排放的dph是显著提高的浓度的脂都散是1.0g/l[翻译]
The primary crystal size is an important character of sintered alumina product. The test result is definitely correspondent to its definition by the BI-XDC granulator with reference to the abrasion method of ALCOA. It could be used directly in the researc的翻译是:主水晶大小是一个重要的性质:烧结氧化铝产品。 测试结果是肯定的,它的定义记者双xdc造粒的磨损与参考方法的美国铝业公司。 它可以直接用于研究和生产。[翻译]
Through dipping seedling roots and spraying, isolates G161 and Jl 15 with high associative nitrogen-fixing activity could significantly promote the growth of rice plants,which increased 15.46%~20.55% of plant height, 6.86%~17.14% of chlorophyll content an的翻译是:通过浸泡苗根和喷涂、隔离和jl15g161与高关联固氮的活动可以大大地促进增长的稻米品种,增加了计)15.46%~20.55%的植物高度,6.86%~17.14%的叶绿素含量和16.67%~31.03%的干重的地面部分。[翻译]
In the first such a case in Singapore -- where military service is compulsory and lasts two years -- 20-year-old Stanley Aw was allowed to postpone national service by nearly two months so he could compete in the World Cyber Games.的翻译是:在这种情况下,新加坡的第一个--在那里服兵役是义务,持续时间为2年―――20岁赤柱胡仙女士推迟国家服务了近两个月,这样他就可以在世界网络游戏竞争。[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2018 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.