求翻译: It is recommended that our work plan be modified. 是什么意思?
语音:
参考翻译0: 计划完全被这场雨破坏了。 参考翻译1: 这是建议的工作计划被修改。 参考翻译2: 建议要修改我们的工作计划。 参考翻译3: 建议修改我们的工作计划。 参考翻译4: 它建议,我们的工作计划进行修改。 参考翻译5: 这是建议,要修改我们的工作计划。
I plan to stay for about 10 days.的翻译是:我打算住这里大约10天。[翻译]
While mini-books have become a big business, there are few people who would believe that these books date back to 15th century.的翻译是:虽然迷你书已成为一大业务,很少人会相信这些书籍日期回15世纪。[翻译]
His suggestion hit off well with our plan.的翻译是:他的建议受到关闭与我们的计划。[翻译]
Compile and execute new product mould project plan.的翻译是:编译和执行新的产品模具项目计划。[翻译]
Yes. The "mere aggregation" clause in the GPL makes this permission explicit, but that only reinforces what we believe would be true anyway.的翻译是:“yes”(是)。 “如果仅仅将"一语在gpl许可,这明确,但这只会使我们相信将为“true”。[翻译]
I have changed the plan as you suggest.的翻译是:我已经改变了计划,您建议。[翻译]
The quake-affected people have got help from so many people and I believe they can recover from the disaster soon .的翻译是:这次地震影响的人有帮助,很多人,我相信他们在这场灾难很快就可以恢复。[翻译]
But are there any exclusions from your plan? 的翻译是:但从您的计划是否有任何排斥呢?[翻译]
Scientists believe the predicted rise,which will bring storms,floods and droughts,will be partly due to a reduction in air pollution.的翻译是:科学家们认为,预测上升,这将使风暴、洪水和干旱,部分原因是由於将减少空气污染。[翻译]
All at once he tumbled to my plan .的翻译是:一次他跌到我的计划。[翻译]
It is recommended that our work plan be modified.的翻译是:这是建议的工作计划被修改。[翻译]
The biggest mistake we can make now is to believe that we have got it made and that success is an irreversible process.的翻译是:现在我们可以做出的最大失误是相信,我们有了这成功所作的,是一个不可逆转的进程。[翻译]
In making the plan, they provided for all contingencies的翻译是:在作出这项计划,但它们可以提供的所有意外情况[翻译]
We believe that in the new situation in which China is threatened with being reduced to a colony these sections may change their attitude. 的翻译是:我们认为,在新的形势下,中国受到的威胁是将被减少到一个殖民地这些部分可能会改变他们的态度。[翻译]
Prepare WLCC plan; develop and refine with design development.的翻译是:wlcc计划做好准备;发展和完善的设计开发。[翻译]
Under "quantity ordered" you have 5 units written, when actually, we only ordered and received 4 units. I believe we were overcharged.的翻译是:在“已订购的数量”,您就写5个单位,当我们其实只是订购并收到了4个单位。 我相信我们都是滥收费用。[翻译]
A plan of action finally jelled in my mind.的翻译是:您还可以采取行动,终于在一个计划的我心所起的意。[翻译]
and, of course, other people direct emotive language at us to get us to believe or to do what they want.的翻译是:当然,其他人直接感性的语言,使我们在我们相信或他们想做的事情。[翻译]
If passed, the plan will be phased in.的翻译是:如果获得通过,这项计划将分阶段部署。[翻译]
But in many cases consumers are misled if they believe organic foods can maintain health and provide better nutritional quality than conventionally grown foods.的翻译是:但在许多情况下,消费者也会被误导如果他们相信有机食品可以保持健康和提供更好的营养食品质量比传统方法种植。[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2019 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.