求翻译: Article 5quater [Patents: Importation of Products Manufactured by a Process Patented in the Importing Country] 是什么意思?
语音:
参考翻译0: 第五条之四〔专利:利用进口国的专利方法制造产品的进口〕 参考翻译1: 文章5quarter [专利:过程制造的产品的进口给予专利在输入国] 参考翻译2: 第五条四分之一(专利:进口产品制造过程的专利在进口国家] 参考翻译3: 第 5quater 条 [专利: 进口的生产的过程中导入的国家专利产品] 参考翻译4: 文章5quater专利:进口产品在进口国的专利方法制造的]
(1) Where the importing country or region is changed, and the changed importing country or region has different requirements for quarantine inspection; 的翻译是:(1)改变的地方输入国或区域和被改变的输入国或区域有检疫检查的不同的要求;[翻译]
importing power of exports 的翻译是:进口出口的力量[翻译]
So you come importing Chinese textiles, do you? 的翻译是:因此您来进口中国纺织品,是?[翻译]
As is well known to you, the possibilities of importing the foregoing product are very great here. 的翻译是:象知名的对您,进口前面产品的可能性非常伟大的在这里。[翻译]
Promoting home-made products and importing foreign goods are not contradictory. They are two aspects of commercial economy. 的翻译是:宣传自创产品和进口外国物品不是矛盾的。他们是商业经济的两个方面。[翻译]
I wonder whether you'll go on importing this kind of equipment? 的翻译是:我想知道您是否将继续进口这种设备?[翻译]
The act or occupation of importing goods or materials. 的翻译是:进口物品或材料的行动或职业。[翻译]
(f) The importing WTO Member should provide a sufficiently detailed reasoning of its preliminary and final determinations in a particular case. 的翻译是:(f)进口的WTO成员应该提供它的在一个特例的初步和最后的决心一个十分地详细的推理。[翻译]
(ii) the facts made available in conformity with appropriate domestic procedures to the authorities of the importing Member. 的翻译是:(ii)事实安排可用依从适当的国内做法进口的成员的当局。[翻译]
14.4 The decision whether or not to proceed with a case shall rest with the importing country. 的翻译是:14.4决定继续进行案件是否将休息与输入国。[翻译]
Article 5quater [Patents: Importation of Products Manufactured by a Process Patented in the Importing Country] 的翻译是:文章5quarter [专利:过程制造的产品的进口给予专利在输入国][翻译]
(b) estimated from average f.o.b. unit values of (an) appropriate major exporter(s) adjusted by adding an estimate of insurance, freight and other relevant costs to the importing country. 的翻译是:(b)估计从平均()适当的主要出口商的离岸价格单价通过增加保险、货物和其他相关的费用的估计调整了到输入国。[翻译]
Words importing the singular only also include the plural and words importing person( s) include corporation and vice versa, where the context requires. 的翻译是:进口非凡的词也只包括复数,并且进口人的词包括公司反之亦然,其中上下文要求。[翻译]
(2) protection against shortage of supply in the domestic market or exhaustion of natural resources; (3) limited market capacity of importing countries or regions; 的翻译是:(2)防护在自然资源的国内市场或精疲力尽的供应短缺;(3)输入国或地区有限市场容量;[翻译]
(a) where the subject matter of a patent is a product, to prevent third parties not having the owner's consent from the acts of: making, using, offering for sale, selling, or importing[6] for these purposes that product; 的翻译是:(a)专利的事项是产品的地方,防止有的第三方所有者的同意行动:做,使用,提供待售,卖或者进口[6]这些目的产品;[翻译]
If the importing country decides that it is prepared to take action, the initiation of the approach to the Council for Trade in Goods seeking its approval for such action shall rest with the importing country. 的翻译是:如果输入国决定它准备采取行动,方法的启蒙对在物品的贸易请求它的对这样行动的委员会的认同将休息与输入国。[翻译]
the costs of control or eradication in the territory of the importing Member; 的翻译是:控制或铲除的费用在进口的成员的疆土;[翻译]
Russian lawmakers strongly back importing nuclear waste 的翻译是:俄国立法委员强烈后面进口的核废料[翻译]
someone whose business involves importing goods from outside (especially from a foreign country). 的翻译是:事务介入进口物品从外面的人(特别是从外国)。[翻译]
There is also this talk of importing talent to supplement Singapore's technological fields and sports. 的翻译是:也有进口天分这次谈话补充新加坡的技术领域和体育。[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2015 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.