求翻译: Six kinds of infant formula for children with congenital diseases are specified in one of the regulation's appendices 是什么意思?
语音:
参考翻译1: 六种类型的婴儿配方奶粉的儿童和患有先天疾病的中某个值指定的有关规例的附录 参考翻译2: 六种婴幼儿配方奶粉的儿童先天性疾病中指定一个规定的附录 参考翻译3: 该规例附录之一被指定六种先天性疾病的儿童婴儿配方奶粉 参考翻译5: 六种配方奶粉儿童先天性疾病之一指定规则的附录<br>
5 billion tons in 2000 to 7的翻译是:5多亿吨,2000年为7[翻译]
2 billion tons in 2009, making China the biggest producer of carbon dioxide worldwide的翻译是:20亿吨2009年,中国已成为全球最大的二氧化碳生产[翻译]
It is the third time the Chinese Academy for Environmental Planning has issued the report, also known as the Green GDP National Accounting Study, since 2006的翻译是:这是第三次中国环境规划院的报告发表了,也被称为绿色gdp国家会计研究,2006年以来[翻译]
"It's a good thing the public is being informed of how much money the government has allocated to tackle environmental pollution while developing its economy," said Du Shaozhong, deputy director of the Beijing Municipal Environmental Protection的翻译是:“这是一件好事,向公众宣传多少钱的政府已拨给发展经济的同时解决环境污染问题,”他说杜少忠报道,副主任北京市环保局[翻译]
Du said the capital is considering releasing the local Green GDP in future的翻译是:杜说:“资本是考虑到正在释放的地方绿色gdp在未来[翻译]
Pollution costing China dear: report的翻译是:污染成本中国尊敬的:报告[翻译]
BEIJING -- China's Ministry of Health (MOH) on Friday issued a regulation to standardize infant formula for children with congenital diseases的翻译是:【本报讯】北京消息:中国卫生部(moh)在星期五发表了一项规例,以下儿童的婴儿配方食品标准化与先天性疾病[翻译]
The regulation covers lactose-free formula, premature infant formula and breast milk dietary supplements的翻译是:该条例涵盖无乳糖配方奶、早产婴儿配方奶粉和母乳营养补充品[翻译]
According to statistics provided by the MOH, infants who are born with congenital diseases require infant formula that is tailored to their needs, as they cannot feed on breast milk or conventional infant formula的翻译是:根据所提供的统计数字,卫生部、婴儿出生时就有先天性疾病婴儿配方奶,是需要针对他们的需要,因为他们不能进纸的母乳或婴儿配方奶粉常规[翻译]
The regulation states that special infant formula must be based on medical science and nutriology, as well as meet the needs of infants from the day of birth to six months of age的翻译是:该规例规定,特殊婴儿配方奶必须是基于医疗科学和nutriology、以及满足婴儿的需要,从出生之日起六个月以上[翻译]
Six kinds of infant formula for children with congenital diseases are specified in one of the regulation's appendices的翻译是:六种类型的婴儿配方奶粉的儿童和患有先天疾病的中某个值指定的有关规例的附录[翻译]
Newly developed formulae that are excluded from the appendix should be produced in accordance with national food safety standards, the regulation said的翻译是:新开发的配方的附录应被排除在生产根据国家食品安全标准,则该规例说[翻译]
China's dairy industry suffered a heavy blow after a scandal in 2008 in which infant formula was found to be tainted with melamine, an industrial compound used to create plastic and resin的翻译是:中国的奶业遭受了一个丑闻,在后一个沉重的打击,在2008年被发现,婴儿配方奶粉三聚氰胺,被玷污,一个用于创建工业综合体塑料和树脂[翻译]
The tainted formula led to the deaths of six infants and sickened 300,000 children across the country的翻译是:肮脏的公式导致婴儿死亡的6个30万儿童很不舒服,在整个国[翻译]
China issues infant formula regulation的翻译是:中国问题婴儿配方奶规例》[翻译]
URUMQI - Almost 600 people have been returned to safety Sunday following a 13-hour operation to rescue them from an area buffeted by high winds in northwestern Xinjiang Uygur autonomous region, rescuers told Xinhua的翻译是:乌鲁木齐-几乎600人已返回到安全星期天在13小时的行动,从一个地区冲击着救他们被强风吹在西北部新疆维吾尔自治区,救援人员告诉记者[翻译]
The 586 passengers in 96 vehicles had been stranded in the Maytas section of Provincial Highway 201, an area prone to high winds, since 7 pm Saturday amid a snow storm that had reduced visibility to zero, said Ma Zhengyuan, director of Emin County's bran的翻译是:在96的586名乘客的车辆被滞留在maytas部分省级公路201,一个容易刮大风,因为星期六晚上在一个暴雪7,减少了可视性为零,说马正远商旅,主任emin的大成道县的分支机构的权力[翻译]
Rescuers closed the highway and worked to pluck the passengers to safety after receiving a phone call from the stranded people的翻译是:救难人员关闭高速公路和努力后摘下这些乘客安全的多股绞合的电话接收人[翻译]
All the passengers and vehicles had been taken out of the wind zone by 8 am Sunday的翻译是:所有的乘客和车辆进行了带出风区上午8日(星期日)[翻译]
As of noon Sunday, there are still road closures in place on the Maytas stretch of highway in Emin county, where blizzards commonly block roads and trap vehicles in winter的翻译是:截至中午十二时;而星期日,还有道路封闭在maytas绵延的公路在emin县,暴风雪般阻挡道路车辆在冬季和陷阱[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2019 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.