求翻译: 'A compliment,' said the Marquis, 'to the grandeur of the family, merited by the manner in which the family has sustained its grandeur. 是什么意思?
语音:
参考翻译0: “那正是对家族威势的赞美,”侯爵说,“是家族维持威势的方式所应当获得的赞美,哈 参考翻译1: ‘恭维’,候爵说, ‘家庭的伟大的,值得由家庭承受了它的伟大的方式。 参考翻译2: “一种恭维,”侯爵说,“气势雄伟的家庭,应得的家庭的方式已经持续的壮丽。 参考翻译3: html>body>h1>TranslateApiException/h1>p>Method: Translate()/p>p>Message: AppId is over the quota/p>code>/code>p>message id=3817.V2_Rest.Translate.BA6352E/p>/body>/html> 参考翻译5: 一个赞美,”侯爵说,“伟大的家庭,正确的方式在家里有持续的壮丽。
an elegantly phrased compliment 的翻译是:优美地措辞的恭维[翻译]
a backhanded compliment 的翻译是:反拍恭维[翻译]
A two-edged compliment. 的翻译是:双边的恭维。[翻译]
pay a compliment 的翻译是:恭维[翻译]
a dubious compliment 的翻译是:半信半疑的恭维[翻译]
The Loving Compliment 的翻译是:爱恋的恭维[翻译]
The manager compliment the staff on their efficient service. 的翻译是:经理恭维他们高效率的服务的职员。[翻译]
"To yield without conviction is no compliment to the understanding of either." 的翻译是:" 要产生没有信念是没有恭维对对either.&quot的理解;[翻译]
a well-turned compliment, phrase, etc 的翻译是:姿态优美恭维、词组等等[翻译]
Allow me to compliment you on your knowledge; such learning is very rare among ladies." 的翻译是:允许我恭维您您的知识的;这样学会在ladies.&quot中是非常罕见的;[翻译]
'A compliment,' said the Marquis, 'to the grandeur of the family, merited by the manner in which the family has sustained its grandeur. 的翻译是:‘恭维’,候爵说, ‘家庭的伟大的,值得由家庭承受了它的伟大的方式。[翻译]
"Compliment:an expression of praise, admiration, or congratulation." 的翻译是:" 恭维:称赞、倾慕或者congratulation.&quot表示;[翻译]
Thanks for the compliment. 的翻译是:感谢恭维。[翻译]
Thanks, that's a compliment. 的翻译是:感谢,那是恭维。[翻译]
return a compliment. 的翻译是:退回恭维。[翻译]
refuse to compliment with one another 的翻译是:互相恭维的废物[翻译]
an insincere compliment 的翻译是:虚伪恭维[翻译]
我收到了的翻译是:我收到了[翻译]
taught的翻译是:<div class="definition" dir=""> <span class="BAB_CPPOSStyle">(动)</span> 教, 教导, 讲授; 教, 讲授; 教学 <br style="clear : both; font-size : 1px;"> </div>[翻译]
Dynamic的翻译是:<div class="definition" dir=""> <span class="BAB_CPPOSStyle">(形)</span> 动力的; 动态的; 动力学的 <br style="clear : both; font-size : 1px;"> </div>[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2017 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.