求翻译: But a Costa Rican Supreme Court ruling last November unfreezing the order sent Hreniuk back on the warpath. 是什么意思?
语音:
参考翻译0: 但是,哥斯大黎加最高法院在2003年11月的判决,却让禁止令得以「解冻」,使得贺纽克重回战场。 参考翻译1: 但是统治上11月的哥斯达黎加的最高裁判所解冻命令在敌对行动送回Hreniuk。 参考翻译3: 但解冻顺序哥斯达黎加最高法院裁定去年 11 月回在气势上发送 Hreniuk。 参考翻译4: 但在哥斯达黎加最高法院裁决去年11月解冻的顺序发送hreniuk上坚持强硬立场。 参考翻译5: 但哥斯达黎加最高法院去年十一月解冻顺序发送hreniuk重回战场。
八的翻译是:八[翻译]
This Puerto Rican rum is flavored with a blend of clove, allspice and cinnamon. 的翻译是:这波多黎各人兰姆酒调味与丁香、多香果和桂香的混合。[翻译]
In general, excessive stress is placed on one factor or the other, depending on whether the commentator is North American or Puerto Rican. 的翻译是:一般来说,过份重音在一个因素或其他被安置,依靠评论员是否北美洲或波多黎各人。[翻译]
Venezuelan Solidarity Committee for Puerto Rican Independence 的翻译是:波多黎各人独立的委内瑞拉团结委员会[翻译]
Puerto Rican Socialist Party 的翻译是:波多黎各人社会主义党[翻译]
Puerto Rican Independence Party 的翻译是:波多黎各人独立党[翻译]
Puerto Rican Union Party 的翻译是:波多黎各人联合党[翻译]
Puerto Rican Peace Council 的翻译是:波多黎各人和平委员会[翻译]
Costa Rican soils are generally fertile and in well drained soils a yield of 40 - 45 t/ha/year (1600 - 1800 exportable boxes) can be obtained with little inputs. 的翻译是:哥斯达黎加的土壤通常是肥沃的,并且在很好被排泄的土壤一出产量40个- 45个t/ha/year (1600 - 1800个可输出箱子)可以获得与一点输入。[翻译]
With the actual international banana price (average US$ 5.00 dollars per box of 19.05 kg), in Costa Rican conditions, it is necessary to harvest 2100 boxes (50 t/ha/year) to cover production costs. 的翻译是:实际国际香蕉价格(平均US$每个箱子5.00美元19.05 kg),在哥斯达黎加的情况,收获2100个箱子(50个t/ha/year)是必要的包括生产成本。[翻译]
But a Costa Rican Supreme Court ruling last November unfreezing the order sent Hreniuk back on the warpath. 的翻译是:但是统治上11月的哥斯达黎加的最高裁判所解冻命令在敌对行动送回Hreniuk。[翻译]
It was troubled by a lack of enthusiasm among Puerto Rican auto dealers for its recently introduced Chevrolet, “Nova” about ten years ago. 的翻译是:它由缺乏在波多黎各人汽车经销商中的热情麻烦它的最近被介绍的薛佛列的, “新星”大约十年前。[翻译]
The Gay Pride Parade and Puerto Rican Day Parade are just two of the major parades held on Fifth Avenue each year. 的翻译是:同性恋自豪日游行和波多黎各人天游行是在第五大道每年举行的两主要游行。[翻译]
我们在这美好的假日不但可以锻炼身体,还可以练习一些乐器、比如:钢琴、小提琴、长笛、萨克斯。另外,跟朋友下下象棋也是很好的选择的翻译是:我们在这美好的假日不但可以锻炼身体,还可以练习一些乐器、比如:钢琴、小提琴、长笛、萨克斯。另外,跟朋友下下象棋也是很好的选择[翻译]
MenAtPlay - The Wedding - Bride’s Brother Backstage - Ben Brown and Hugo Martin的翻译是:MenAtPlay -婚礼-后台新娘的兄弟-本布朗和雨果马丁[翻译]
北京以许多名胜古迹而出名的翻译是:北京以许多名胜古迹而出名[翻译]
这也看不懂吗?的翻译是:这也看不懂吗?[翻译]
全国计算机等级一级,基础会计,基础物流,珠算初级,办公自动化等的翻译是:全国计算机等级一级,基础会计,基础物流,珠算初级,办公自动化等[翻译]
You must not mature的翻译是:您不能成熟[翻译]
那位先生能流利地说三种语言的翻译是:那位先生能流利地说三种语言[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2018 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.