求翻译: Baidu plans to cooperate with cell phone makers and produce tailored products with the platform, which will add the company's cloud-computing services to handsets 是什么意思?
语音:
参考翻译1: 百度与手机制造商合作计划度身订造的产品和生产的平台,将会增加本公司的云计算服务,手机 参考翻译2: 百度计划与手机制造商合作,生产定制产品的平台,这将增加该公司的云计算服务的手机 参考翻译3: 百度计划与手机制造商合作,生产定制产品与平台,从而增加公司的云计算服务的手机 参考翻译5: 百度合作计划,与手机制造商和生产定制产品的平台,这将增加公司的云计算服务的手机
The figure was $14的翻译是:这一数字是14美元[翻译]
7 billion in the second quarter of this year的翻译是:第二季的70亿美元这一年[翻译]
的翻译是:[翻译]
China sales seen growing 30-40% annually for eBay 的翻译是:中国每年30-40%的销售增长被视为易趣[翻译]
<p style="TEXT-ALIGN: left"> <table align="center" border="0" bordercolordark="#ffffff" bordercolorlight="#ffffff" cellpadding="1" cellspacing="2" style="BORDER-RIGHT: #f的翻译是:<pstyle="text-对齐:左">[翻译]
Baidu plans to cooperate with cell phone makers and produce tailored products with its "Yi Platform"的翻译是:百度与手机制造商进行合作,计划和度身订造的产品,其生产“毅平台”[翻译]
[Photo/Bloomberg]</font></span></div></td></tr></tbody></table> <p align="center"> BEIJING - China's top search engine Baidu Inc has moved to strengthen its position in the mobile Internet era 的翻译是:[照片/彭博新闻社]</font></span></div></td></tr></tbody></table> <p对齐="中心"> 北京-中国的第一大搜索引擎百度公司已经着手加强其位置的移动互联网时代,通过发起一场新的移动应用程序和与之相竞争的互联网系统在星期五向对手提供更多移动服务[翻译]
The "Yi Platform", which is based on Google Inc's Android mobile operating system, can assist third-party software developers in creating applications such as games, music and book tools that they can distribute through the platform的翻译是:“毅平台",而这正是基于谷歌android移动操作系统的公司,这种做法能有助于第三方软件开发者在创建应用程序(如游戏、音乐和书籍的工具,他们可以通过分发平台[翻译]
"Yi will lower the cost, share users and increase traffic for developers," Xu Yingchun, executive director of Baidu, said at the annual Baidu Technology Innovation Conference的翻译是:“吴仪副总理将降低成本、共享用户和开发人员的增加流量,"徐迎春,百度的执行主任说,该年度百度技术创新大会[翻译]
The service will also facilitate mobile phone manufacturers, he added的翻译是:该服务还会促进移动电话制造商,他补充说:[翻译]
Baidu plans to cooperate with cell phone makers and produce tailored products with the platform, which will add the company's cloud-computing services to handsets的翻译是:百度与手机制造商合作计划度身订造的产品和生产的平台,将会增加本公司的云计算服务,手机[翻译]
Rumors had been rife that Baidu was about to launch a mobile operating system, similar to Google's Android and Microsoft Corp's windows system的翻译是:传言已经很多传闻,百度即将推出的移动操作系统,类似于谷歌的android和微软公司的windows系统[翻译]
"Robin Li (Baidu's CEO) trod a cautious path for Baidu when he started exploring the mobile Internet field," said Li Yi, secretary-general of the China Mobile Internet Industry Alliance的翻译是:他说:「罗宾·李(百度首席执行官兼总裁)走过一个谨慎的路径时,他开始探讨百度的移动互联网领域,”李毅说,秘书长的中国移动互联网产业联盟[翻译]
He said he felt disappointed that Baidu had not made a bolder move by launching a new mobile operating system的翻译是:他说,他感到失望,百度还没有提出一个更大胆的举措展开一个新的移动操作系统[翻译]
"Compared with Alibaba, Baidu has been left behind," Li added, referring to Alibaba Group, which launched its first smartphone on July 28, using an internally developed operating system known as Aliyun的翻译是:"与阿里巴巴、百度已被留下,”李说,阿里巴巴网站在提到组,开通了第一智能手机7月28日,使用一个内部开发操作系统称为aliyun[翻译]
The handset provides cloud-based services, with 100-gigabyte storage for each user的翻译是:该手机可提供基于云的服务,100gb的存储每个用户[翻译]
However, on Friday, Wang Jin, Baidu's vice-president, told Dow Jones Newswires that the company is not ruling out the possibility of eventually developing its own operating system的翻译是:但是,在星期五,王镇、百度的副主席,告诉道琼斯通讯社,该公司不排除在“最终发展其自己的操作系统[翻译]
Other Chinese Internet and telecommunications equipment makers have launched self-developed smartphones to take advantage of the mobile Internet era的翻译是:其他中国互联网和电信设备制造商已经推出了自行开发的智能手机,利用移动互联网时代[翻译]
In addition to Alibaba, the start-up company Xiaomi Corp, which was founded by the Chinese Internet guru Lei Jun, released a smartphone costing 1,999 yuan ($313) in August的翻译是:此外,阿里巴巴网站,启动公司xiaomi公司,创立的中国的互联网精英磊俊、成本核算1,999智能手机发布了一元人民币(313条)8月在[翻译]
The Xiaomi mobile phone is known for its high-end performance and extremely low price的翻译是:xiaomi的移动电话是众所周知的,它高端的性能和极低的价格[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2019 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.