求翻译: "You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the dish, so that the outside of it may become clean also. 是什么意思?
语音:
参考翻译0: 太23:26你这瞎眼的法利赛人、先洗净杯盘的里面、好叫外面也乾净了。 参考翻译1: " 您蒙蔽伪君子,首先清洗杯子的里面和的盘,因此外部的它能也变得干净。 参考翻译2: :“你这瞎眼的法利赛人,先洗净杯里的菜,好叫外面也乾净了。 参考翻译3: "你们这瞎眼的法利赛人,首先清洁里面的杯子和盘子,以便它的外部可成为干净也。 参考翻译5: "你这瞎眼的法利赛人,先洗净杯盘的里面,使外面也乾净。
These may include improving coordination and consultation among industry, local government, and citizens in the planning process for ELF EMF-emitting facilities.的翻译是:These may include improving coordination and consultation among industry, local government, and citizens in the planning process for ELF EMF-emitting facilities.[翻译]
Moreover, RSDA may be a promising technology to improve the quality of highway paving asphalt (e.g.reducing wax content of the asphalt).的翻译是:而且, RSDA也许是改进高速公路的质量的有为的技术铺沥青(沥青的e.g.reducing蜡含量)。[翻译]
Conclusion: Ni 2O 3 can induce strongly the malignant transformation of HLF cells and may be carcinogenic to human beings.的翻译是:结论:Ni 2O 3强烈导致HLF细胞的恶性变革,并且也许是致癌的对人。[翻译]
The second round may not necessarily take one and a half months or teach the same things as the first one. 的翻译是:第二个回合也许不一定需要一个半个月或教事和第一个一样。[翻译]
Self-absorption is of various kinds. We may take the sinner, the narcissist and the megalomaniac as three very common types.的翻译是:聚精会神是各种各样的种类。我们也许采取罪人、自我陶醉者和夸大狂患者作为三个非常共同的类型。[翻译]
Conclusion: The VDR-Bsm genotypes may be used as genetic markers in predicting their risk of developing DM in the Han nationality in Tianjin Area.的翻译是:结论:VDR-Bsm基因型也许使用作为基因标记在预言他们的开发DM的风险在汉族在天津地区。[翻译]
Developers want to create a working application as quickly as possible, which may leave their company open to application-level attacks.的翻译是:开发商要尽快创造一种运作的应用,也许离开他们的公司开放对应用级的攻击。[翻译]
The results showed that the prevention and cure of heart and brain blood vessel diseases may be related to inorganic elements in Urtica angustifolia.的翻译是:结果表示,心脏和脑子血管疾病预防和治疗也许与在荨麻属angustifolia的无机元素有关。[翻译]
At this stage we shall still have to repulse a certain number of offensive campaigns the enemy may launch at the front.的翻译是:At this stage we shall still have to repulse a certain number of offensive campaigns the enemy may launch at the front.[翻译]
Had Lleyton played football, it is quite possible he may have ended up8 playing for his favourite team—the Adelaide Crows.的翻译是:Had Lleyton played football, it is quite possible he may have ended up8 playing for his favourite team-the Adelaide Crows.[翻译]
"You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the dish, so that the outside of it may become clean also.的翻译是:" 您蒙蔽伪君子,首先清洗杯子的里面和的盘,因此外部的它能也变得干净。[翻译]
Our business has had a good run for its money. However, future prospects are bad, and it may be time now to sell the business.的翻译是:我们的事务有它的金钱的好奔跑。然而,未来远景是坏的,并且也许是时间现在卖事务。[翻译]
(b) Any country of the Union may declare in its instrument of ratification or accession that its ratification or accession shall not apply:的翻译是:(b)联合的任何国家在它的文件批准或同意也许宣称它的批准或增加不会申请:[翻译]
You may read scores of erudite tomes on psychology without coming across a statement more significant for you and for me.的翻译是:您在心理学可以读数十博学大型书本,无需遇到声明重大为您和为我。[翻译]
So look around the world, the area crossed by tropic of cancer may possibly find the trails of such serial meteorites spread.的翻译是:So look around the world, the area crossed by tropic of cancer may possibly find the trails of such serial meteorites spread.[翻译]
In a shoe store, shoes of medium width turn over quickly, but a pair of narrow shoes may not be sold for years.的翻译是:在鞋店,中等宽度鞋子迅速移交,但是一个对狭窄的鞋子不可以多年来被卖。[翻译]
This is an adhesion between loops of small intestine. Such adhesions are typical following abdominal surgery. More diffuse adhesions may also form following peritonitis.的翻译是:这是在小肠之间圈的黏附力。这样黏附力是典型的跟随的胃肠手术。在腹膜炎之后,更多散开黏附力也许也形成。[翻译]
This started a debate that will rumble on into the autumn, when Californians may vote on a proposed law legalizing euthanasia.的翻译是:This started a debate that will rumble on into the autumn, when Californians may vote on a proposed law legalizing euthanasia.[翻译]
By adopting a proactive and preventive approach, these direct investigations aim at addressing problems that may affect a wide cross-section of the community.的翻译是:By adopting a proactive and preventive approach, these direct investigations aim at addressing problems that may affect a wide cross-section of the community.[翻译]
The family had just moved to Rhode Island, and the young woman was feeling a little melancholy on that Sunday in May.的翻译是:家庭搬到罗德岛州,并且少妇感觉一点忧郁在那星期天在5月。[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2019 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.