求翻译: US stocks declined on Monday amid President Barack Obama's efforts to get lawmakers to agree to a deficit-cutting deal as the deadline for raising the debt ceiling nears 是什么意思?
语音:
参考翻译1: 美国股市周一下跌在美国总统奥巴马议员的努力,获得同意一项赤字削减的截止日期为提高交易的债务的最高限额接近 参考翻译2: 美国股市在周一拒绝在美国总统巴拉克•奥巴马试图让国会议员同意削减赤字协议提高举债上限的截止日期的临近 参考翻译3: 美国股市下跌周一主席奧巴馬努力得到立法者作为提高债务上限的截止日期的临近,同意削减赤字交易 参考翻译5: 美国股市上星期一拒绝美国总统巴拉克奥巴马的努力获得国会议员同意一个削减赤字的交易截止日期为提高国债限额接近
7 percent on Tuesday, the most among the CSI 300's 10 industry groups的翻译是:7日(星期二)%,居各行业团体的「货柜安全倡议」300的10[翻译]
SAIC retreated 2 percent to 18的翻译是:国家工商局退2%到18[翻译]
03 yuan, trimming its gain to 23 percent this year的翻译是:03元人民币,铣削其增益为23%这一年[翻译]
FAW Car, which makes passenger cars in China with Volkswagen AG, lost 2 percent to 14的翻译是:一汽轿车,使轿车在中国,大众汽车(volkswagenag、丢失2%到14[翻译]
31 yuan的翻译是:31元[翻译]
Chongqing Changan Automobile Co, the Chinese partner of Ford Motor Co and Mazda Motor Corp, fell 1的翻译是:重庆长安汽车公司、福特汽车公司的中国合作伙伴,和马自达汽车公司,则下跌百分之1[翻译]
7 percent to 5的翻译是:7%至5[翻译]
18 yuan的翻译是:18元[翻译]
Auto stocks don't have "momentum" for further gains given the "sizeable" rebound they have made, Wu Wenzhao, an analyst at Sinolink Securities Co, wrote in a report on Tuesday的翻译是:auto(自动)存货没有“势头”的进一步收益“相当大”反弹,吴文钊认为,分析师sinolink证券监管机构的联系与合作,在星期二在一份报告中写道[翻译]
The policy uncertainty the auto industry is facing is increasing after the southwest city of Guiyang in Guizhou province introduced purchase restrictions, according to the report的翻译是:汽车行业的政策不确定性的增加是后面临的是西南城贵阳市贵州省介绍购买限制,根据这一报告[翻译]
US stocks declined on Monday amid President Barack Obama's efforts to get lawmakers to agree to a deficit-cutting deal as the deadline for raising the debt ceiling nears的翻译是:美国股市周一下跌在美国总统奥巴马议员的努力,获得同意一项赤字削减的截止日期为提高交易的债务的最高限额接近[翻译]
European shares also fell on concern the region's banks may have to raise as much as 80 billion euros ($113 billion) of additional capital的翻译是:欧洲股市也在下跌的区域关注的银行可能会有提高,高达80多亿欧元(1.13亿美元)的额外资本[翻译]
<em>Bloomberg News </em>的翻译是:<em>彭博新闻</em>[翻译]
Markets fall on banks' capital raising 的翻译是:市场下跌对银行在资本筹资[翻译]
BEIJING -- China's small-scale credit companies have issued a total of 89的翻译是:【本报讯】北京消息:中国的小额贷款公司一共发出89[翻译]
4 billion yuan ($13的翻译是:4亿元人民币(13[翻译]
75 billion) of new loans in the first half of this year, the country's central bank said Tuesday的翻译是:75亿美元)的新的贷款,今年上半年我国的中央银行(星期二)说:[翻译]
China has a total of 3,366 micro-financing firms by the end of June this year with outstanding small credit reaching 287的翻译是:中国有一个总的3366微额融资公司提供的截至今年六月底,287尚未处理的小型信贷影响深远[翻译]
5 billion yuan, up from 3,027 companies three months ago, the People's Bank of China (PBOC) said in a statement on the website的翻译是:5多亿元人民币,从3,027公司三个月前,中国人民银行(中国银行)在一项声明中说在网站上[翻译]
Inner Mongolia autonomous region had 342 microcredit companies by the end of last month, the most among all provincial regions in China的翻译是:内蒙自治区有342小额信贷公司的年底最后一个月,居各省区都在中国[翻译]

Google Adsmore>>

我要翻译网 | 知识搜索 | 最新翻译 | 关于我们 | 最新更新 | 知识 | DOC100 | 美女图片 | 工作机会

0 1 2 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Copyright © 2005 - 2019 WoYaoFanYi.Com. All Rights Reserved.